Your daughter in law obviously had something in mind, since the request was so specific; so ask her to show you pics of what she wants. Once you have images then: Norman Vandal's book, Queen Anne Furniture, History, Design and Construction, has section on scaling from photographs. Also, can recommend a DVD, Building Period Furniture from Photos with Mike Siemsen from Pop Woodworking.
Hope this helps.